يعتبر موقع يوتيوب اليوم واحداً من بين المواقع الإلكترونية الأكثر زيارة في العالم. حيث يتم استخدام هذا الموقع الضخم من قبل ملايين المستخدمين حول العالم في كل ساعة ، وذلك من أجل العديد من الأغراض المختلفة ، ترفيهيةً كانت أم تعليمية. وبسبب الشعبية الكبيرة التي يحظى بها هذا الموقع ، يعمل أغلب الناشطين عليه باستخدام اللغة الإنكليزية عند صناعة الفيديوهات الخاصة بهم. وذلك لأنها تعتبر اللغة الأكثر شعبية وتداولاً حول العالم. لذا في حال كنت ترغب في مشاهدة الفيديوهات الأجنبية ، عليك أن تتعلم كيفية تحميل الترجمة من اليوتيوب. وسنقوم في مقال اليوم بالتحدث عن كيفية تحميل الترجمة من خلال استخدام موقع إلكتروني بسهولة. تابع معنا القراءة حتى النهاية لتعرف مزيداً من التفاصيل.
تحميل الترجمة من اليوتيوب
سواءً كنت من الأشخاص الذين يستمتعون بمتابعة القنوات ذات المحتوى التقني ، أو القنوات ذات المحتوى الرياضي أو الترفيهي ، سترغب في إظهار الترجمة الخاصة بالفيديوهات التي تقوم بمشاهدتها. وبذلك ستتمكن من فهم المحتوى الذي تقوم بمشاهدته بشكل أفضل بكثير. وفي حال كنت تقوم بمتابعة قنوات عالمية ذات لغات مختلفة عن اللغة التي تتحدث بها ، ما عليك إلا أن تتابع معنا قراءة المقال هذا حتى النهاية. حيث سنقوم بالتحدث عن كيفية تحميل ترجمة فيديوهات منصة يوتيوب وغيرها من الفيديوهات من خلال استخدام موقع إلكتروني شهير. تابع معنا القراءة لتتعرف عليه بشكل أفضل.
موقع Down Sub | موقع تحميل ترجمة من يوتيوب
يعتبر موقع Down Sub من بين المواقع الإلكترونية الأكثر شهرة وشعبية في تحميل الفيديوهات ذات الترجمة المضمنة فيها (Closed Captions) ، أو كما يرمز لها “CC”. ويتميز موقع Down Sub عن غيره من المواقع الإلكترونية التي تقدم نفس الخدمات بأنه يحتوي على الكثير من الميزات الإضافية التي تجعله واحداً من بين المواقع الأكثر موثوقية في العالم. فبالإضافة إلى أنه يمنح المستخدم إمكانية تحميل الفيديوهات مع ترجمتها من منصة يوتيوب ، يمكنك هذا الموقع الرائع من تحميل الفيديوهات المختلفة من أي تطبيق تواصل اجتماعي آخر ترغب فيه.
أبرز وأهم ميزات موقع Down Sub
- يمكن موقع Down Sub المستخدمين من تحميل الترجمة بعدة صيغ مختلفة. بما فيها الصيغ العالمية الشهيرة TXT و STR أيضاً. بالتالي ستتمكن من مشاهدة الفيديوهات الخاصة بك باستخدام أي مشغل ترغب فيه أنت.
- فضلاً عن ذلك ، يقدم الموقع إمكانية تحميل الترجمة بعدة لغات مختلفة في حال كنت ترغب في ذلك ، وذلك بالإضافة إلى اللغة العربية طبعاً.
- يعتبر موقع Down Sub موقعاً مجانياً بالكامل. بالتالي لا داعي لعمل أي حسابات أو القيام بأي عمليات تسجيل دخول أو دفع أموال من أجل استخدامه.
- يتميز الموقع أيضاً بواجهته البسيطة وسلاسته الكبيرة في العمل والتنقل بين تبويباته المختلفة.
- فضلاً عن ذلك ، تعتبر طريقة التحميل من الموقع من أكثر طرق التحميل سهولة على الإنترنت. بالتالي يمكن لأي مستخدم مهما كانت خبرته في مجال العمل على الإنترنت ومحركات البحث والمواقع أن يقوم باستخدام هذا الموقع والتحميل منه بسهولة.
- يمكنك أيضاً أن تقوم باستخدام هذا الموقع الرائع لتحميل الترجمة للفيديوهات التي لا يمكن أن تجد لها ترجمة في أي مواقع أخرى. وذلك بالإضافة إلى أن الموقع يعمل على أجهزة أندرويد و IOS وأجهزة الكمبيوتر والايباد أيضاً.
- بالإضافة إلى ذلك كله ، يمكنك أن تقوم بتحميل الترجمة للفيديوهات المختلفة من أي منصة تواصل اجتماعي أو تطبيق ترغب فيه بسهولة.
- هذا ويحتوي الموقع أيضاً على الكثير من الميزات الأخرى التي يمكنك أن تقوم باستكشافها بنفسك عندما تقوم بزيارة الموقع واستخدامه لأول مرة.
شرح طريقة تحميل الترجمة من اليوتيوب من موقع Down Sub
أما لكي تقوم باستخدام هذا الموقع ما عليك إلا أن تتبع الخطوات التالية :
- قم أولاً بالتوجه إلى صفحة الموقع الخاصة على الإنترنت ، وذلك باستخدام جهاز الكمبيوتر ، الموبايل ، أو الايباد. يمكنك أيضاً أن تنتقل إلى الموقع بسرعة من خلال النقر هنا.
- والآن ضمن تبويب Home في الموقع ، قم بلصق رابط الفيديو الذي ترغب في تحميل الترجمة له. علماً أن الموقع يدعم الفيديوهات الموجودة في منصة يوتيوب ، فيسبوك ، تويتر ، انستغرام ، وغيرها من التطبيقات الاجتماعية الشهيرة.
- بعد أن تقوم بلصق رابط الفيديو الذي ترغب في تحميل الترجمة له ، ما عليك إلا أن تنقر على زر “Download”.
- سيظهر لك الموقع الآن كافة ملفات الترجمة المتوفرة من أجل مقطع الفيديو الذي قمت بلصق الرابط الخاص به.
- ولكي تقوم بتحميل ترجمة معينة ، ما عليك إلا أن تختار صيغة الترجمة ولغة الترجمة التي ترغب فيها ، ومن ثم ستتم عملية التنزيل بسهولة وبسرعة كبيرة.
- أما في حال لم تظهر لك أي ملفات ترجمة للفيديو الذي قمت بلصق الرابط الخاص فيه ، سيظهر لك الموقع أيضاً اقتراحات وملفات ترجمة أخرى من أجل ترجمة هذا الفيديو.
- وبعد أن تقوم بتحميل ملف الترجمة بنجاح ، عليك الآن أن تقوم بتشغيل الفيديو وملف الترجمة الخاص فيه باستخدام أحد المشغلات التي تدعم إمكانية إضافة ملف ترجمة إلى الفيديو. مثل مشغل MX Player على سبيل المثال.
أهم المواقع التي يدعمها موقع Down Sub
على الرغم من أن أغلب مستخدمي هذا الموقع يعملون عليه من أجل تحميل الترجمة الخاصة بفيديوهات منصة يوتيوب ، إلا أن الموقع يدعم إمكانية تنزيل الترجمة الخاصة بفيديوهات المواقع الأخرى أيضاً. حيث يمكنك موقع Down Sub من تحميل ملفات ترجمة CC من المواقع التالية :
- YOUTUBE
- Vimeo
- Dailymotion
- Vie
- وذلك بالإضافة إلى مواقع أخرى أيضاً.
كانت هذه مقالتنا الكاملة عن كيفية تحميل الترجمة من اليوتيوب. لا تنسى أن تقوم بمشاركة هذا المقال بين رفاقك لكي يتعرفوا على هذا الموقع. ولا تنسى أيضاً أن تشاركنا رأيك في الموقع بعد أن تقوم بتجربته بنفسك. يمكنك دائماً أن تقوم بزيارة موقع كمبيوترجي للمزيد من الأخبار التقنية الممتعة والمفيدة والشروحات والمراجعات أيضاً.
اقرأ المزيد من موقع كمبيوترجي :
تعرف على يوتيوب شورت بديل التيك توك وحدث العام 2021
تحميل يوتيوب كيدز برابط مباشر وشرح كامل عنه
أفضل التطبيقات لتنزيل فيديو من اليوتيوب على الجوال